{
  "Navigation menu:": "संचरणसूची:",
  "Automatic": "स्वयंचलितम्",
  "Docked open": "संलग्नं उद्घाटितम्",
  "Sliding overlay": "सर्पत् आच्छादनम्",
  "{0} of {1} operations completed": "{1} इत्येतेषु {0} कार्याणि सम्पन्नानि",
  "{0} is now {1}": "{0} अधुना {1} अस्ति",
  "Enabled": "सक्रियम्",
  "Disabled": "निष्क्रियीकृतम्",
  "Privacy": "गोपनीयता",
  "Hide my username from the logs": "logs मध्ये मम उपयोक्तृनाम गोपयतु",
  "Replaces your username with **** in the logs. Restart UniGetUI to also hide it from already-recorded entries.": "logs मध्ये भवतः उपयोक्तृनाम **** इत्यनेन प्रतिस्थापयति। पूर्वलिखितप्रविष्टिषु अपि तत् गोपयितुं UniGetUI पुनः आरभताम्।",
  "Your last update attempt did not complete.": "भवतः अन्तिमः अद्यतन-प्रयासः पूर्णः न अभवत्।",
  "UniGetUI could not confirm whether the update succeeded. Open the log to see what happened.": "अद्यतनं सफलम् अभवत् वा इति UniGetUI निश्चितुं न अशक्नोत्। किं जातम् इति द्रष्टुं log-पत्रम् उद्घाटय।",
  "View log": "log-पत्रं पश्य",
  "The installer reported success but did not restart UniGetUI.": "स्थापकेन सफलता सूचिता, किन्तु UniGetUI पुनः न आरब्धम्।",
  "The installer failed to initialize.": "स्थापकः आरम्भितुं विफलः।",
  "Setup was canceled before installation began.": "स्थापनारम्भात् पूर्वं setup रद्दीकृतम्।",
  "A fatal error occurred during the preparation phase.": "सज्जीकरण-चरणे घातकः दोषः अभवत्।",
  "A fatal error occurred during installation.": "स्थापनकाले घातकः दोषः अभवत्।",
  "Installation was canceled while in progress.": "स्थापनं प्रचलति स्म तदा रद्दीकृतम्।",
  "The installer was terminated by another process.": "अन्येन process इत्यनेन स्थापकः समाप्तः।",
  "The preparation phase determined the installation cannot proceed.": "सज्जीकरण-चरणेन निर्धारितं यत् स्थापनं अग्रे न गन्तुं शक्नोति।",
  "The installer could not start. UniGetUI may already be running, or you do not have permission to install.": "स्थापकः आरभितुं न अशक्नोत्। UniGetUI पूर्वमेव चलति स्यात्, अथवा स्थापयितुं भवतः अधिकारः नास्ति।",
  "Unexpected installer error.": "अनपेक्षितः स्थापक-दोषः।",
  "We are checking for updates.": "वयं अद्यतनानि परीक्षामहे।",
  "Please wait": "कृपया प्रतीक्षस्व",
  "Great! You are on the latest version.": "सुन्दरम्! भवान् नवीनतम-संस्करणे अस्ति।",
  "There are no new UniGetUI versions to be installed": "स्थापनार्थं नूतनानि UniGetUI संस्करणानि न सन्ति",
  "UniGetUI version {0} is being downloaded.": "UniGetUI संस्करणं {0} अवतार्यते।",
  "This may take a minute or two": "एतत् एकं वा द्वौ निमिषौ वा गृह्णीयात्",
  "The installer authenticity could not be verified.": "installer इत्यस्य प्रामाणिकता सत्यापयितुं न शक्यत।",
  "The update process has been aborted.": "अद्यतन-प्रक्रिया निरस्ता।",
  "Auto-update is not yet available on this platform.": "अस्मिन् platform इत्यस्मिन् स्वयम्-अद्यतनम् अद्यापि उपलब्धं नास्ति।",
  "Please update UniGetUI manually.": "कृपया UniGetUI हस्तेन अद्यतनयतु।",
  "An error occurred when checking for updates: ": "अद्यतनेषु परीक्ष्यमाणेषु दोषः अभवत्",
  "The updater could not be launched.": "अद्यतनकर्ता आरम्भयितुं न अशक्यत।",
  "The operating system did not start the installer process.": "परिचालन-तन्त्रेण स्थापक-process आरब्धः न।",
  "UniGetUI is being updated...": "UniGetUI अद्यतन्यते...",
  "Update installed.": "अद्यतनं स्थापितम्।",
  "UniGetUI was updated successfully, but this running copy was not replaced. This usually means you are running a development build. Close this copy and start the newly-installed version to finish.": "UniGetUI सफलतया अद्यतनितम्, किन्तु एषा चलन्ती प्रतिलिपिः प्रतिस्थापिता न। सामान्यतः अस्य अर्थः भवति यत् भवान् development build चालयति। समाप्त्यर्थं एतां प्रतिलिपिं पिधाय नवस्थापितं संस्करणम् आरभत।",
  "The update could not be applied.": "अद्यतनं प्रयोक्तुं न अशक्यत।",
  "Installer exit code {0}: {1}": "स्थापकस्य निर्गम-सङ्केतः {0}: {1}",
  "Update cancelled.": "अद्यतनं रद्दीकृतम्।",
  "Authentication was cancelled.": "प्रमाणीकरणं रद्दीकृतम्।",
  "Installer exit code {0}": "स्थापकस्य निर्गम-सङ्केतः {0}",
  "Operation in progress": "operation प्रचलति",
  "Please wait...": "कृपया प्रतीक्षस्व...",
  "Success!": "सफलम्!",
  "Failed": "विफलम्",
  "An error occurred while processing this package": "एतस्य पुटकस्य प्रक्रियायां दोषः अभवत्",
  "Installer": "स्थापकः",
  "Executable": "निष्पाद्य-सञ्चिका",
  "MSI": "MSI",
  "Compressed file": "सङ्कुचित-सञ्चिका",
  "MSIX": "MSIX",
  "WinGet was repaired successfully": "WinGet सफलतया मरम्मितः",
  "It is recommended to restart UniGetUI after WinGet has been repaired": "WinGet मरम्मतस्य अनन्तरं UniGetUI पुनरारभितुं अनुशंस्यते",
  "WinGet could not be repaired": "WinGet मरम्मतुं न शक्यत",
  "An unexpected issue occurred while attempting to repair WinGet. Please try again later": "WinGet दुरुस्तीकरणे प्रयतमानस्य अप्रत्याशिता समस्या अभवत्। कृपया पश्चात् पुनः प्रयतध्वम्",
  "Log in to enable cloud backup": "cloud backup सक्रियीकरणाय प्रविशतु",
  "Backup Failed": "backup विफलम्",
  "Downloading backup...": "backup download क्रियते...",
  "An update was found!": "अद्यतनं लब्धम्!",
  "{0} can be updated to version {1}": "{0} संस्करणं {1} पर्यन्तम् अद्यतनीयम् अस्ति",
  "Updates found!": "अद्यतनानि लब्धानि!",
  "{0} packages can be updated": "{0} packages अद्यतनीयानि सन्ति",
  "{0} is being updated to version {1}": "{0} संस्करणं {1} पर्यन्तम् अद्यतन्यते",
  "{0} packages are being updated": "{0} packages अद्यतन्यन्ते",
  "You have currently version {0} installed": "अधुना संस्करणं {0} स्थापितम् अस्ति",
  "Desktop shortcut created": "Desktop shortcut निर्मितम्",
  "UniGetUI has detected a new desktop shortcut that can be deleted automatically.": "UniGetUI इत्यनेन नूतनः desktop shortcut ज्ञातः यः स्वयमेव अपाकर्तुं शक्यते।",
  "{0} desktop shortcuts created": "{0} desktop shortcuts निर्मिताः",
  "UniGetUI has detected {0} new desktop shortcuts that can be deleted automatically.": "UniGetUI इत्यनेन {0} नूतनाः desktop shortcuts ज्ञाताः ये स्वयमेव अपाकर्तुं शक्यन्ते।",
  "Attention required": "सावधानता आवश्यकम्",
  "Restart required": "पुनरारम्भः अपेक्षितः",
  "1 update is available": "1 अद्यतनं उपलब्धम् अस्ति",
  "{0} updates are available": "{0} अद्यतनानि उपलब्धानि",
  "Everything is up to date": "सर्वम् अद्यतनम् अस्ति",
  "Discover Packages": "packages अन्वेषयतु",
  "Available Updates": "उपलब्धानि अद्यतनानि",
  "Installed Packages": "स्थापित-packages",
  "UniGetUI Version {0} by Devolutions": "Devolutions-द्वारा UniGetUI संस्करणम् {0}",
  "Show UniGetUI": "UniGetUI दर्शय",
  "Quit": "निर्गच्छ",
  "Are you sure?": "किम् त्वं निश्चितः?",
  "Do you really want to uninstall {0}?": "{0} uninstall कर्तुम् एव इच्छसि किम्?",
  "Do you really want to uninstall the following {0} packages?": "निम्नलिखित {0} packages uninstall कर्तुम् एव इच्छसि किम्?",
  "No": "न",
  "Yes": "आम्",
  "Partial": "आंशिकम्",
  "View on UniGetUI": "UniGetUI मध्ये पश्य",
  "Update": "अद्यतय",
  "Open UniGetUI": "UniGetUI उद्घाटय",
  "Update all": "सर्वम् अद्यतय",
  "Update now": "अधुना अद्यतय",
  "Installer host changed since the installed version.\n": "स्थापित-संस्करणात् परं स्थापक-host परिवर्तितः।\n",
  "This package is on the queue": "अयं package queue मध्ये अस्ति",
  "installing": "स्थाप्यते",
  "updating": "अद्यतन्यते",
  "uninstalling": "अनस्थाप्यते",
  "installed": "स्थापितम्",
  "Retry": "पुनः प्रयतस्व",
  "Install": "स्थापयतु",
  "Uninstall": "अनस्थापयतु",
  "Open": "उद्घाटय",
  "Operation profile:": "operation-profile:",
  "Follow the default options when installing, upgrading or uninstalling this package": "अस्य package इत्यस्य install, upgrade, अथवा uninstall काले default options अनुसरतु",
  "The following settings will be applied each time this package is installed, updated or removed.": "अयं package यदा स्थाप्यते, अद्यतन्यते, अथवा अपाक्रियते तदा तदा निम्नलिखिताः settings प्रयुज्यन्ते।",
  "Version to install:": "स्थापनार्थं संस्करणम्:",
  "Architecture to install:": "स्थापनीयम् architecture:",
  "Installation scope:": "स्थापन-परिधिः:",
  "Install location:": "स्थापन-स्थानम्:",
  "Select": "चयनय",
  "Reset": "पुनर्स्थापय",
  "Custom install arguments:": "custom install arguments:",
  "Custom update arguments:": "custom update arguments:",
  "Custom uninstall arguments:": "custom uninstall arguments:",
  "These fields are independent: an argument set for Install won't apply to Update or Uninstall, and vice versa.": "एतानि क्षेत्राणि स्वतन्त्राणि सन्ति: स्थापयतु इत्यर्थं निर्धारितः प्राचलः अद्यतय अथवा अनस्थापयतु इत्येतयोः न प्रयोक्ष्यते, विपरीतमपि च।",
  "Copy install arguments to update and uninstall": "स्थापनप्राचलान् अद्यतय अनस्थापयतु च इत्येतयोः प्रतिलिख्यताम्",
  "Pre-install command:": "स्थापनपूर्व-command:",
  "Post-install command:": "स्थापनोत्तर-command:",
  "Abort install if pre-install command fails": "pre-install आदेशः विफलः चेत् स्थापनं निरस्यतु",
  "Pre-update command:": "अद्यतनपूर्व-command:",
  "Post-update command:": "अद्यतनोत्तर-command:",
  "Abort update if pre-update command fails": "pre-update आदेशः विफलः चेत् अद्यतनं निरस्यतु",
  "Pre-uninstall command:": "अनस्थापनपूर्व-command:",
  "Post-uninstall command:": "अनस्थापनोत्तर-command:",
  "Abort uninstall if pre-uninstall command fails": "pre-uninstall आदेशः विफलः चेत् अनस्थापनं निरस्यतु",
  "Command-line to run:": "चालयितव्यं command-line:",
  "Save and close": "संगृह्य पिधाय",
  "General": "सामान्यम्",
  "Architecture & Location": "संरचना तथा स्थानम्",
  "Command-line": "आदेश-पङ्क्तिः",
  "Close apps": "अनुप्रयोगान् पिधाय",
  "Pre/Post install": "पूर्व/पश्चात्-स्थापनम्",
  "Select the processes that should be closed before this package is installed, updated or uninstalled.": "अस्य package स्थापना-अद्यतन-अनस्थापनपूर्वं ये processes पिधातव्याः ते चयनय।",
  "Write here the process names here, separated by commas (,)": "अत्र process-names लिख, अल्पविरामैः (,) पृथक्कृताः",
  "Try to kill the processes that refuse to close when requested to": "येषां processes पिधानार्थं अनुरोधे सति अपि न पिधीयन्ते तान् समाप्तुं प्रयतस्व",
  "Run as admin": "admin रूपेण चालय",
  "Interactive installation": "interactive स्थापना",
  "Skip hash check": "hash check त्यज",
  "Uninstall previous versions when updated": "अद्यतनकाले पूर्व-संस्करणानि अनस्थापय",
  "Skip minor updates for this package": "अस्य package कृते लघ्व-अद्यतनानि त्यज",
  "Automatically update this package": "एतत् पुटकं स्वयमेव अद्यतनयतु",
  "{0} installation options": "{0} स्थापना-विकल्पाः",
  "Latest": "नवीनतमम्",
  "PreRelease": "पूर्व-प्रकाशनम्",
  "Default": "मूलनिर्धारितम्",
  "Manage ignored updates": "उपेक्षित-अद्यतनानि प्रबन्धय",
  "The packages listed here won't be taken in account when checking for updates. Double-click them or click the button on their right to stop ignoring their updates.": "अत्र सूचीकृताः packages अद्यतन-परीक्षणकाले गणनायां न गृहीष्यन्ते। तेषां अद्यतनानाम् उपेक्षां निरोद्धुं तेषु double-click कुरु अथवा तेषां दक्षिणभागस्थं button क्लिक् कुरु।",
  "Reset list": "सूचीं पुनर्स्थापय",
  "Do you really want to reset the ignored updates list? This action cannot be reverted": "भवान् उपेक्षित-अद्यतन-सूचीं पुनर्स्थापयितुम् इच्छति किम्? एषा क्रिया प्रत्यावर्तयितुं न शक्यते",
  "No ignored updates": "उपेक्षित-अद्यतनानि न सन्ति",
  "Package Name": "पैकेज्-नाम",
  "Package ID": "पैकेज् ID",
  "Ignored version": "उपेक्षित-संस्करणम्",
  "New version": "नूतनं संस्करणम्",
  "Source": "स्रोतः",
  "All versions": "सर्वाणि संस्करणानि",
  "Unknown": "अज्ञातम्",
  "Up to date": "अद्यतनम् अस्ति",
  "Package {name} from {manager}": "{manager} तः पैकेज् {name}",
  "Remove {0} from ignored updates": "{0} उपेक्षित-अद्यतनेभ्यः अपाकुरु",
  "Cancel": "रद्दय",
  "Administrator privileges": "प्रशासकाधिकाराः",
  "This operation is running with administrator privileges.": "अयं operation administrator privileges सह चलति।",
  "Interactive operation": "interactive क्रिया",
  "This operation is running interactively.": "अयं operation interactive रूपेण चलति।",
  "You will likely need to interact with the installer.": "installer सह परस्परं कार्यं कर्तुं सम्भाव्यं आवश्यकं भविष्यति।",
  "Integrity checks skipped": "Integrity checks लङ्घितानि",
  "Integrity checks will not be performed during this operation.": "अस्यां क्रियायां अखण्डता-परीक्षणानि न करिष्यन्ते।",
  "Proceed at your own risk.": "स्वीय-जोखिमेन अग्रे गच्छ।",
  "Close": "समापयतु",
  "Loading...": "load क्रियते...",
  "Installer SHA256": "स्थापक SHA256",
  "Homepage": "मुखपृष्ठम्",
  "Author": "लेखकः",
  "Publisher": "प्रकाशकः",
  "License": "अनुज्ञापत्रम्",
  "Manifest": "manifest",
  "Installer Type": "Installer प्रकारः",
  "Size": "आकारः",
  "Installer URL": "स्थापक URL",
  "Last updated:": "अन्तिमवारम् अद्यतनम्:",
  "Release notes URL": "प्रकाशन-टिप्पणी URL",
  "Package details": "पैकेज्-विवरणानि",
  "Dependencies:": "आश्रिततत्त्वानि:",
  "Release notes": "प्रकाशन-टिप्पण्यः",
  "Screenshots": "चित्रपट-चित्राणि",
  "This package has no screenshots or is missing the icon? Contribute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "अस्मिन् पैकेज् मध्ये चित्रपट-चित्राणि न सन्ति अथवा चिह्नं लुप्तम् अस्ति किम्? अस्माकं मुक्ते सार्वजनिके दत्तकोशे लुप्तानि चिह्नानि चित्रपट-चित्राणि च योजयित्वा UniGetUI मध्ये योगदानं कुरुत।",
  "Version": "संस्करणम्",
  "Install as administrator": "administrator रूपेण स्थापयतु",
  "Update to version {0}": "संस्करणं {0} पर्यन्तम् अद्यतय",
  "Installed Version": "स्थापित-संस्करणम्",
  "Update as administrator": "administrator रूपेण अद्यतय",
  "Interactive update": "परस्परक्रियात्मक update",
  "Uninstall as administrator": "administrator रूपेण अनस्थापय",
  "Interactive uninstall": "परस्परक्रियात्मक uninstall",
  "Uninstall and remove data": "अनस्थापय तथा दत्तांशम् अपाकुरु",
  "Not available": "उपलब्धं नास्ति",
  "Installer SHA512": "स्थापक SHA512",
  "Unknown size": "अज्ञात-आकारः",
  "No dependencies specified": "निर्भरताः निर्दिष्टाः न सन्ति",
  "mandatory": "अनिवार्यम्",
  "optional": "वैकल्पिकम्",
  "UniGetUI {0} is ready to be installed.": "UniGetUI {0} स्थापयितुं सज्जम् अस्ति।",
  "The update process will start after closing UniGetUI": "UniGetUI पिधाय अनन्तरं अद्यतन-प्रक्रिया आरभ्यते",
  "UniGetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running UniGetUI as administrator, EVERY operation launched from UniGetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running UniGetUI with administrator privileges.": "UniGetUI प्रशासकरूपेण चालितम् अस्ति, यत् अनुशंसितं नास्ति। UniGetUI प्रशासकरूपेण चालिते सति UniGetUI तः आरब्धाः सर्वाः क्रियाः प्रशासकाधिकारैः सह भविष्यन्ति। भवन्तः कार्यक्रमम् उपयोक्तुं शक्नुवन्ति, किन्तु वयं दृढतया अनुशंसामः यत् UniGetUI प्रशासकाधिकारैः सह न चालयेत्।",
  "Share anonymous usage data": "अनामिक-उपयोग-दत्तांशं साम्भाजय",
  "UniGetUI collects anonymous usage data in order to improve the user experience.": "उपयोक्तृ-अनुभवं सुधारयितुं UniGetUI अनामिक-उपयोग-दत्तांशं संगृह्णाति।",
  "Accept": "स्वीकरोतु",
  "Software Updates": "software अद्यतनानि",
  "Package Bundles": "पैकेज्-बण्डल्स्",
  "Settings": "विन्यासाः",
  "Package Managers": "पैकेज्-प्रबन्धकाः",
  "UniGetUI Log": "UniGetUI log-पत्रम्",
  "Package Manager logs": "पैकेज्-प्रबन्धक-logs",
  "Operation history": "operation-इतिहासः",
  "Help": "साहाय्यम्",
  "UniGetUI": "UniGetUI",
  "You have installed UniGetUI Version {0}": "त्वया UniGetUI संस्करणम् {0} स्थापितम्",
  "Disclaimer": "अस्वीकरणम्",
  "UniGetUI is developed by Devolutions and is not affiliated with any of the compatible package managers.": "UniGetUI Devolutions-द्वारा विकसितम् अस्ति तथा च कस्यापि संगत-पैकेज-प्रबन्धकस्य सह सम्बद्धं नास्ति।",
  "UniGetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all 🥳": "contributors सहाय्यं विना UniGetUI सम्भवमेव न स्यात्। सर्वेभ्यः धन्यवादाः 🥳",
  "UniGetUI uses the following libraries. Without them, UniGetUI wouldn't have been possible.": "UniGetUI निम्नलिखित-libraries उपयोजयति। एताभिः विना UniGetUI सम्भवमेव न स्यात्।",
  "{0} homepage": "{0} मुखपृष्ठम्",
  "UniGetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you 🤝": "स्वयंसेवक-अनुवादकानां कृते UniGetUI 40 तः अधिकासु भाषासु अनूदितम् अस्ति। धन्यवादः 🤝",
  "Verbose": "विस्तृतम्",
  "1 - Errors": "1 - दोषाः",
  "2 - Warnings": "2 - चेतावन्यः",
  "3 - Information (less)": "3 - सूचना (अल्प)",
  "4 - Information (more)": "4 - सूचना (अधिक)",
  "5 - information (debug)": "5 - सूचना (डिबग)",
  "Warning": "चेतावनी",
  "The following settings may pose a security risk, hence they are disabled by default.": "निम्नलिखिताः settings सुरक्षा-जोखिमं जनयेयुः, अतः ते पूर्वनिर्धारितरूपेण निष्क्रियाः सन्ति।",
  "Enable the settings below if and only if you fully understand what they do, and the implications they may have.": "अधोलिखिताः settings तदा एव सक्रियीकुरुत यदा तासां कार्यं तथा तासां प्रभावाः पूर्णतया बोध्यन्ते।",
  "The settings will list, in their descriptions, the potential security issues they may have.": "settings तेषां विवरणेषु तेषां सम्भावित-सुरक्षा-समस्याः सूचयिष्यन्ति।",
  "The backup will include the complete list of the installed packages and their installation options. Ignored updates and skipped versions will also be saved.": "backup मध्ये स्थापित-पैकेजानां पूर्णा सूची तथा तेषां स्थापना-विकल्पाः भविष्यन्ति। उपेक्षित-अद्यतनानि तथा त्यक्त-संस्करणानि अपि संगृहीष्यन्ते।",
  "The backup will NOT include any binary file nor any program's saved data.": "backup मध्ये काचिदपि binary सञ्चिका न भविष्यति, न च कस्यचित् कार्यक्रमस्य संगृहीत-दत्तांशः।",
  "The size of the backup is estimated to be less than 1MB.": "backup इत्यस्य परिमाणं 1MB तः न्यूनं भविष्यति इति अनुमान्यते।",
  "The backup will be performed after login.": "login अनन्तरं backup क्रियते।",
  "{pcName} installed packages": "{pcName} स्थापित-packages",
  "Current status: Not logged in": "वर्तमानस्थितिः: logged in नास्ति",
  "You are logged in as {0} (@{1})": "त्वं {0} (@{1}) इति नाम्ना logged in असि",
  "Nice! Backups will be uploaded to a private gist on your account": "उत्तमम्! backups भवतः account इत्यस्मिन् निजी gist मध्ये अपलोड् भविष्यन्ति",
  "Select backup": "backup चयनय",
  "Settings imported from {0}": "{0} तः विन्यासाः आयातिताः",
  "UniGetUI Settings": "UniGetUI विन्यासाः",
  "Settings exported to {0}": "{0} प्रति विन्यासाः निर्यातिताः",
  "UniGetUI settings were reset": "UniGetUI विन्यासाः पुनर्स्थापिताः",
  "Allow pre-release versions": "pre-release संस्करणानि अनुमन्यन्ताम्",
  "Apply": "प्रयोजयतु",
  "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this.": "सुरक्षार्थं स्वनिर्धारित-आदेश-पङ्क्ति-तर्काः मूलतः निष्क्रियाः सन्ति। एतत् परिवर्तयितुं UniGetUI सुरक्षा-विन्यासान् गच्छतु।",
  "Go to UniGetUI security settings": "UniGetUI security settings गच्छतु",
  "The following options will be applied by default each time a {0} package is installed, upgraded or uninstalled.": "यदा यदा {0} package स्थाप्यते, उन्नीयते, अथवा अनस्थाप्यते तदा तदा निम्न-विकल्पाः पूर्वनिर्धारितरूपेण प्रयुज्यन्ते।",
  "Package's default": "पैकेजस्य पूर्वनिर्धारितम्",
  "Install location can't be changed for {0} packages": "{0} packages कृते install location परिवर्तयितुं न शक्यते",
  "The local icon cache currently takes {0} MB": "स्थानीयः icon cache अधुना {0} MB गृह्णाति",
  "Username": "उपयोक्तृनाम",
  "Password": "गुह्यशब्दः",
  "Credentials": "credentials",
  "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely": "प्रदत्तानि प्रमाणपत्राणि सुरक्षितरूपेण संग्रहीष्यन्ते इति न सुनिश्चितम्",
  "Partially": "आंशिकरूपेण",
  "Package manager": "पैकेज्-प्रबन्धकः",
  "Compatible with proxy": "proxy सह सुसंगतम्",
  "Compatible with authentication": "authentication सह सुसंगतम्",
  "Proxy compatibility table": "proxy compatibility table",
  "{0} settings": "{0} विन्यासाः",
  "{0} status": "{0} स्थितिः",
  "Default installation options for {0} packages": "{0} packages कृते मूलनिर्धारित-स्थापन-विकल्पाः",
  "Expand version": "संस्करणं विस्तरयतु",
  "The executable file for {0} was not found": "{0} कृते executable सञ्चिका न लब्धा",
  "{pm} is disabled": "{pm} निष्क्रियः अस्ति",
  "Enable it to install packages from {pm}.": "{pm} तः packages स्थापयितुं तत् सक्रियीकुरुत।",
  "{pm} is enabled and ready to go": "{pm} सक्षमः अस्ति तथा सज्जः अस्ति",
  "{pm} version:": "{pm} संस्करणम्:",
  "{pm} was not found!": "{pm} न लब्धः!",
  "You may need to install {pm} in order to use it with UniGetUI.": "UniGetUI सह उपयोक्तुं {pm} स्थापयितुं त्वया आवश्यकं भवेत्।",
  "Scoop Installer - UniGetUI": "Scoop स्थापक - UniGetUI",
  "Scoop Uninstaller - UniGetUI": "Scoop अनस्थापक - UniGetUI",
  "Clearing Scoop cache - UniGetUI": "Scoop सञ्चिकायाः निर्मूल्यताम् - UniGetUI",
  "Restart UniGetUI to fully apply changes": "परिवर्तनानि पूर्णतया प्रयोजयितुं UniGetUI पुनरारभताम्",
  "Restart UniGetUI": "UniGetUI पुनरारभस्व",
  "Manage {0} sources": "{0} स्रोतांसि प्रबन्धय",
  "Add source": "स्रोतं योजय",
  "Add": "योजय",
  "Source name": "स्रोत-नाम",
  "Source URL": "स्रोत-URL",
  "Other": "अन्यत्",
  "No minimum age": "न्यूनतम-कालः नास्ति",
  "1 day": "1 दिनम्",
  "{0} days": "{0} दिवसाः",
  "Custom...": "स्वनिर्धारितम्...",
  "{0} minutes": "{0} निमिषाः",
  "1 hour": "1 होरात्रम्",
  "{0} hours": "{0} घण्टाः",
  "1 week": "1 सप्ताहः",
  "Supports release dates": "प्रकाशन-तिथीनां समर्थनम् अस्ति",
  "Release date support per package manager": "प्रत्येक-पुटक-प्रबन्धकस्य प्रकाशन-तिथि-समर्थनम्",
  "Search for packages": "packages अन्वेषय",
  "Local": "स्थानीयम्",
  "OK": "अस्तु",
  "Last checked: {0}": "अन्तिमवारं परीक्षितम्: {0}",
  "{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "{0} packages लब्धानि, तेषु {1} निर्दिष्ट-filters सह संगच्छन्ति।",
  "{0} selected": "{0} चयनितम्",
  "(Last checked: {0})": "(अन्तिमवारं परीक्षितम्: {0})",
  "All packages selected": "सर्वे packages चयनिताः",
  "Package selection cleared": "पैकेज्-चयनं निर्मलितम्",
  "{0}: {1}": "{0}: {1}",
  "More info": "अधिक-सूचना",
  "GitHub account": "GitHub खातम्",
  "Log in with GitHub to enable cloud package backup.": "cloud package backup सक्रियीकरणाय GitHub सह प्रविशतु।",
  "More details": "अधिक-विवरणानि",
  "Log in": "प्रविशतु",
  "If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": "यदि cloud backup सक्रियीकृतम् अस्ति, तर्हि एतस्मिन् खाते GitHub Gist रूपेण रक्षितं भविष्यति",
  "Log out": "निर्गच्छतु",
  "About UniGetUI": "UniGetUI विषये",
  "About": "सम्बन्धे",
  "Third-party licenses": "तृतीय-पक्ष-अनुज्ञापत्राणि",
  "Contributors": "योगदातारः",
  "Translators": "अनुवादकाः",
  "Bundle security report": "bundle security report",
  "The bundle contained restricted content": "bundle मध्ये प्रतिबद्ध-विषयवस्तु आसीत्",
  "UniGetUI – Crash Report": "UniGetUI – विपत्ति-प्रतिवेदनम्",
  "UniGetUI has crashed": "UniGetUI विपन्नम् अस्ति",
  "Help us fix this by sending a crash report to Devolutions. All fields below are optional.": "Devolutions प्रति विपत्ति-प्रतिवेदनं प्रेषयित्वा एतत् सुधारयितुम् अस्मान् साहाय्यय। अधोलिखितानि सर्वाणि क्षेत्राणि वैकल्पिकानि सन्ति।",
  "Email (optional)": "ईमेल् (वैकल्पिकम्)",
  "your@email.com": "your@email.com",
  "Additional details (optional)": "अतिरिक्त-विवरणानि (वैकल्पिकम्)",
  "Describe what you were doing when the crash occurred…": "विपत्तिः यदा अभवत् तदा भवान् किं करोति स्म तत् वर्णयतु…",
  "Crash report": "विपत्ति-प्रतिवेदनम्",
  "Don't Send": "मा प्रेषय",
  "Send Report": "प्रतिवेदनं प्रेषय",
  "Sending…": "प्रेष्यते…",
  "Unsaved changes": "असंगृहीत-परिवर्तनानि",
  "You have unsaved changes in the current bundle. Do you want to discard them?": "वर्तमान-bundle मध्ये तव असंगृहीत-परिवर्तनानि सन्ति। किं तानि परित्यक्तुम् इच्छसि?",
  "Discard changes": "परिवर्तनानि परित्यज",
  "Integrity violation": "अखण्डता-उल्लङ्घनम्",
  "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt. It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": "UniGetUI अथवा तस्य केचन घटकाः लुप्ताः वा दूषिताः वा सन्ति। स्थितिं समाधातुं UniGetUI पुनः स्थापयितुं दृढतया अनुशंसितम् अस्ति।",
  "• Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "• प्रभावित-file(s) विषये अधिक-विवरणानि प्राप्तुं UniGetUI Logs प्रति सन्दर्भं कुरु",
  "• Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "• Integrity checks Experimental Settings तः निष्क्रियं कर्तुं शक्यन्ते",
  "Manage shortcuts": "shortcuts प्रबन्धय",
  "UniGetUI has detected the following desktop shortcuts which can be removed automatically on future upgrades": "UniGetUI इत्यनेन निम्नलिखिताः desktop shortcuts ज्ञाताः ये भविष्यत् upgrades मध्ये स्वयमेव अपाकर्तुं शक्यन्ते",
  "Do you really want to reset this list? This action cannot be reverted.": "भवान् अस्याः सूच्याः reset कर्तुम् एव इच्छति किम्? एषा क्रिया प्रत्यावर्तयितुं न शक्यते।",
  "Desktop shortcuts list": "Desktop shortcuts सूची",
  "Open in explorer": "Explorer मध्ये उद्घाटय",
  "Remove from list": "सूच्यातः अपाकुरु",
  "When new shortcuts are detected, delete them automatically instead of showing this dialog.": "नूतनाः shortcuts ज्ञायमाने अस्य dialog दर्शनस्य स्थाने तान् स्वयमेव अपाकुरु।",
  "Not right now": "अधुना न",
  "Missing dependency": "अनुपस्थित-निर्भरता",
  "UniGetUI requires {0} to operate, but it was not found on your system.": "UniGetUI संचालनाय {0} अपेक्षते, किन्तु तत् तव प्रणाल्यां न लब्धम्।",
  "Click on Install to begin the installation process. If you skip the installation, UniGetUI may not work as expected.": "स्थापने प्रक्रियाम् आरब्धुं स्थापयति इति क्लिक् करोतु। यदि स्थापनेम् त्यजति, UniGetUI अपेक्षितरूपेण कार्यं न करिष्यति।",
  "Alternatively, you can also install {0} by running the following command in a Windows PowerShell prompt:": "वैकल्पिकतया, Windows PowerShell prompt मध्ये अधोलिखितं command चालयित्वा {0} अपि स्थापयितुं शक्यते:",
  "Install {0}": "{0} स्थापयतु",
  "Do not show this dialog again for {0}": "{0} कृते एषः dialog पुनः मा दर्शयतु",
  "Please wait while {0} is being installed. A black window may show up. Please wait until it closes.": "{0} स्थाप्यते यावत् कृपया प्रतीक्षस्व। कृष्णा window दृश्येत। सा यावत् न पिधीयते तावत् प्रतीक्षस्व।",
  "{0} has been installed successfully.": "{0} सफलतया स्थापितम्।",
  "Please click on \"Continue\" to continue": "अग्रे गन्तुं \"Continue\" इत्यत्र क्लिक् कुरु",
  "Continue": "अनुवर्तताम्",
  "{0} has been installed successfully. It is recommended to restart UniGetUI to finish the installation": "{0} सफलतया स्थापितम्। स्थापना समाप्तुं UniGetUI पुनरारभितुं अनुशंस्यते।",
  "Restart later": "पश्चात् पुनरारभस्व",
  "An error occurred:": "दोषः अभवत्:",
  "Please see the Command-line Output or refer to the Operation History for further information about the issue.": "कृपया Command-line Output पश्यतु अथवा समस्यायाः विषये अधिक-सूचनार्थं Operation History प्रति सन्दर्भं कुरु।",
  "Retry as administrator": "administrator रूपेण पुनः प्रयतस्व",
  "Retry interactively": "interactive रूपेण पुनः प्रयतस्व",
  "Retry skipping integrity checks": "integrity checks त्यक्त्वा पुनः प्रयतस्व",
  "Installation options": "स्थापन-विकल्पाः",
  "Save": "संगृहाण",
  "UniGetUI collects anonymous usage data with the sole purpose of understanding and improving the user experience.": "उपयोक्तृ-अनुभवम् अवगन्तुं सुधारयितुं च केवलं UniGetUI अनामिक-उपयोग-दत्तांशं संगृह्णाति।",
  "More details about the shared data and how it will be processed": "साम्भाजित-दत्तांशस्य तथा तस्य प्रक्रिया-रीतेः अधिक-विवरणानि",
  "Do you accept that UniGetUI collects and sends anonymous usage statistics, with the sole purpose of understanding and improving the user experience?": "उपयोक्तृ-अनुभवं ज्ञातुं सुधरितुं च केवल-उद्देशेन UniGetUI अनाम-usage-statistics संकलयति प्रेषयति च, इति भवान् स्वीकरोति किम्?",
  "Decline": "अस्वीकुरुत",
  "No personal information is collected nor sent, and the collected data is anonimized, so it can't be back-tracked to you.": "काचिदपि व्यक्तिगत-सूचना न संगृह्यते न प्रेष्यते च, संगृहीत-दत्तांशश्च अनामिकीकृतः अस्ति, अतः सः पुनः त्वयि अनुसर्तुं न शक्यते।",
  "Navigation panel": "संचालन-फलकम्",
  "Operations": "क्रियाः",
  "Toggle operations panel": "क्रियापटलं दर्शय/गोपय",
  "Bulk operations": "समूह-क्रियाः",
  "Retry failed": "विफलानि पुनः प्रयतस्व",
  "Clear successful": "सफलानि निष्कासय",
  "Clear finished": "समाप्तानि निष्कासय",
  "Cancel all": "सर्वाणि रद्दय",
  "More": "अधिकम्",
  "Toggle navigation panel": "नाविकन-पट्टिकां दर्शय वा गोपय",
  "Minimize": "न्यूनीकुरु",
  "Maximize": "वर्धय",
  "UniGetUI by Devolutions": "Devolutions-द्वारा UniGetUI",
  "UniGetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "UniGetUI एषा application अस्ति या तव command-line package managers कृते सर्वसमावेशकं graphical interface प्रदाय software-प्रबन्धनं सुकरं करोति।",
  "Useful links": "उपयोगिनः links",
  "UniGetUI Homepage": "UniGetUI मुखपृष्ठम्",
  "Report an issue or submit a feature request": "समस्यां निवेदय अथवा feature request प्रेषय",
  "UniGetUI Repository": "UniGetUI संग्रहः",
  "View GitHub Profile": "GitHub Profile पश्य",
  "UniGetUI License": "UniGetUI अनुज्ञापत्रम्",
  "Using UniGetUI implies the acceptation of the MIT License": "UniGetUI उपयोक्तुं MIT License इत्यस्य स्वीकृतिः सूच्यते",
  "Become a translator": "अनुवादकः भव",
  "Go back": "पृष्ठतः गच्छ",
  "Go forward": "अग्रे गच्छ",
  "Go to home page": "मुखपृष्ठं गच्छ",
  "Reload page": "पृष्ठं पुनः लोडय",
  "View page on browser": "browser मध्ये पृष्ठं पश्य",
  "The built-in browser is not supported on Linux yet.": "अन्तर्निर्मितः browser Linux मध्ये अद्यापि समर्थितः नास्ति।",
  "Open in browser": "browser मध्ये उद्घाटय",
  "Copy to clipboard": "clipboard प्रति प्रतिलिखतु",
  "Export to a file": "file इत्यस्मिन् निर्यातयतु",
  "Log level:": "log स्तरः:",
  "Reload log": "log पुनर्लोडय",
  "Export log": "log निर्यातय",
  "Text": "पाठः",
  "Change how operations request administrator rights": "क्रियाः administrator rights कथं याचन्ते इति परिवर्तयतु",
  "Restrictions on package operations": "package operations विषये प्रतिबन्धाः",
  "Restrictions on package managers": "package managers विषये प्रतिबन्धाः",
  "Restrictions when importing package bundles": "package bundles आयातकाले प्रतिबन्धाः",
  "Ask for administrator privileges once for each batch of operations": "प्रत्येकस्य क्रियासमूहस्य कृते प्रशासकाधिकाराः एकवारं पृच्छतु",
  "Ask only once for administrator privileges": "administrator privileges एकवारमेव पृच्छतु",
  "Prohibit any kind of Elevation via UniGetUI Elevator or GSudo": "UniGetUI Elevator अथवा GSudo द्वारा कस्यापि Elevation प्रकारस्य निषेधं कुरु",
  "This option WILL cause issues. Any operation incapable of elevating itself WILL FAIL. Install/update/uninstall as administrator will NOT WORK.": "अयं विकल्पः नूनं समस्याः जनयिष्यति। यः कश्चन operation स्वयम् elevate कर्तुं न शक्नोति सः नूनं विफलः भविष्यति। administrator रूपेण install/update/uninstall कार्यं न करिष्यति।",
  "Allow custom command-line arguments": "custom command-line arguments अनुमन्यन्ताम्",
  "Custom command-line arguments can change the way in which programs are installed, upgraded or uninstalled, in a way UniGetUI cannot control. Using custom command-lines can break packages. Proceed with caution.": "custom command-line arguments तादृशेन प्रकारेण कार्यक्रमानां स्थापनं, उन्नयनं, वा uninstall परिवर्तयितुं शक्नुवन्ति यं UniGetUI नियन्त्रयितुं न शक्नोति। custom command-lines उपयुज्य packages नष्टुं शक्नुवन्ति। सावधानतया अग्रे गच्छतु।",
  "Ignore custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "bundle तः packages आयातकाले custom pre-install तथा post-install commands उपेक्षध्वम्",
  "Pre and post install commands will be run before and after a package gets installed, upgraded or uninstalled. Be aware that they may break things unless used carefully": "पूर्व-पर-स्थापन commands पैकेजस्य स्थापना, उन्नयन, अनस्थापनयोः पूर्वं पश्चाच्च चलिष्यन्ति। सावधानतया न प्रयुक्ताः चेत् ते वस्तूनि भङ्गयितुं शक्नुवन्ति।",
  "Allow changing the paths for package manager executables": "package manager executables इत्येषां path परिवर्तनं अनुमन्यताम्",
  "Turning this on enables changing the executable file used to interact with package managers. While this allows finer-grained customization of your install processes, it may also be dangerous": "एतत् सक्रियं कृत्वा package managers सह परस्परं कार्यकर्तुं प्रयुज्यमानस्य executable सञ्चिकायाः परिवर्तनं शक्यते। एतेन तव install processes सूक्ष्मतररूपेण अनुकूलयितुं शक्यते, किन्तु एतत् जोखिमपूर्णम् अपि भवेत्।",
  "Allow importing custom command-line arguments when importing packages from a bundle": "बण्डलात् पुटकानि आयातयन् custom command-line arguments अपि आयातयितुम् अनुमन्यताम्",
  "Malformed command-line arguments can break packages, or even allow a malicious actor to gain privileged execution. Therefore, importing custom command-line arguments is disabled by default": "विकृताः command-line arguments packages भङ्गयितुं शक्नुवन्ति, अथवा दुष्टकर्तारं privileged execution प्राप्तुं अपि अनुमन्येयुः। अतः custom command-line arguments आयातनं पूर्वनिर्धारितरूपेण निष्क्रियं कृतम् अस्ति।",
  "Allow importing custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "बण्डलात् पुटकानि आयातयन् custom pre-install तथा post-install आदेशान् अपि आयातयितुम् अनुमन्यताम्",
  "Pre and post install commands can do very nasty things to your device, if designed to do so. It can be very dangerous to import the commands from a bundle, unless you trust the source of that package bundle": "पूर्व-पर-स्थापन commands यदि तथैव निर्मिताः स्युः तर्हि तव उपकरणे अत्यन्तं हानिकराणि कर्माणि कर्तुं शक्नुवन्ति। यदि तस्य package bundle इत्यस्य स्रोतसि विश्वासो नास्ति तर्हि bundle तः commands आयातयितुं महद् जोखिमम्।",
  "Administrator rights and other dangerous settings": "प्रशासकीयाधिकाराः तथा अन्यानि जोखिमयुक्तानि settings",
  "Package backup": "पैकेज्-backup",
  "Cloud package backup": "cloud पुटक backup",
  "Local package backup": "स्थानीय package backup",
  "Local backup advanced options": "स्थानीय backup उन्नत-विकल्पाः",
  "Log in with GitHub": "GitHub सह प्रविशतु",
  "Log out from GitHub": "GitHub तः निर्गच्छतु",
  "Periodically perform a cloud backup of the installed packages": "स्थापित-पैकेजानां cloud backup आवधिकरूपेण कुरु",
  "Cloud backup uses a private GitHub Gist to store a list of installed packages": "cloud backup स्थापिता-पुटक-सूचीं संग्रहीतुं private GitHub Gist उपयुङ्क्ते",
  "Perform a cloud backup now": "इदानीं cloud backup कुरु",
  "Backup": "प्रतिस्थापनम्",
  "Restore a backup from the cloud": "cloud तः backup पुनर्स्थापय",
  "Begin the process to select a cloud backup and review which packages to restore": "cloud backup चयनस्य तथा पुनर्स्थापनीयपुटकानां समीक्षा-प्रक्रियाम् आरभताम्",
  "Periodically perform a local backup of the installed packages": "स्थापित-पैकेजानां local backup आवधिकरूपेण कुरु",
  "Perform a local backup now": "इदानीं local backup कुरु",
  "Change backup output directory": "प्रतिस्थापनस्य निर्गमपथं परिवर्तय",
  "Set a custom backup file name": "custom backup सञ्चिका-नाम निर्धारय",
  "Leave empty for default": "मूलनिर्धारणाय रिक्तं त्यजतु",
  "Add a timestamp to the backup file names": "प्रतिस्थापनसञ्चिकानामसु कालचिह्नं योजय",
  "Backup and Restore": "backup तथा पुनर्स्थापनम्",
  "Enable background api (UniGetUI Widgets and Sharing, port 7058)": "background api (UniGetUI Widgets and Sharing, port 7058) सक्रियीकुरुत",
  "Wait for the device to be connected to the internet before attempting to do tasks that require internet connectivity.": "internet-संयोजनम् अपेक्षन्ते यानि कार्याणि तानि कर्तुं प्रयतमानः सन् उपकरणं प्रथमं internet सह सम्बद्धं भवतु इति प्रतीक्षस्व।",
  "Disable the 1-minute timeout for package-related operations": "package-संबद्ध-क्रियाभ्यः 1-minute timeout निष्क्रियं कुरुत",
  "Use installed GSudo instead of UniGetUI Elevator": "UniGetUI Elevator इत्यस्य स्थाने स्थापितं GSudo उपयोजय",
  "Use a custom icon and screenshot database URL": "custom icon तथा screenshot database URL उपयोजय",
  "Enable background CPU Usage optimizations (see Pull Request #3278)": "background CPU Usage optimizations सक्रियीकुरुत (Pull Request #3278 पश्यतु)",
  "Perform integrity checks at startup": "आरम्भकाले integrity checks कुरु",
  "When batch installing packages from a bundle, install also packages that are already installed": "bundle तः batch स्थापना कुर्वन् पूर्वमेव स्थापितान् packages अपि स्थापय",
  "Experimental settings and developer options": "प्रायोगिक-settings तथा developer-options",
  "Show UniGetUI's version and build number on the titlebar.": "titlebar मध्ये UniGetUI इत्यस्य version तथा build number दर्शय।",
  "Language": "भाषा",
  "UniGetUI updater": "UniGetUI अद्यतयिता",
  "Telemetry": "दूरमिति",
  "Manage UniGetUI settings": "UniGetUI settings प्रबन्धय",
  "Related settings": "सम्बद्ध settings",
  "Update UniGetUI automatically": "UniGetUI स्वयमेव अद्यतय",
  "Check for updates": "अद्यतनानि परीक्ष्यन्ताम्",
  "Install prerelease versions of UniGetUI": "UniGetUI इत्यस्य prerelease versions स्थापयतु",
  "Manage telemetry settings": "telemetry settings प्रबन्धय",
  "Manage": "प्रबन्धय",
  "Import settings from a local file": "स्थानीय-file तः settings आयातयतु",
  "Import": "आयातयतु",
  "Export settings to a local file": "settings स्थानीय-file इत्यस्मिन् निर्यातयतु",
  "Export": "निर्यातयतु",
  "Reset UniGetUI": "UniGetUI पुनर्स्थापय",
  "User interface preferences": "उपयोक्ता-अन्तरफल-अभिरुचयः",
  "Application theme, startup page, package icons, clear successful installs automatically": "application theme, startup page, package icons, सफलस्थापनानि स्वयमेव अपसारयतु",
  "General preferences": "सामान्य-अभिरुचयः",
  "UniGetUI display language:": "UniGetUI प्रदर्शन-भाषा:",
  "System language": "तन्त्रांशभाषा",
  "Is your language missing or incomplete?": "भवतः भाषा अनुपस्थितास्ति वा अपूर्णा अस्ति किम्?",
  "Appearance": "रूपम्",
  "Rendering": "आपादनम्",
  "Automatically switch to software rendering when Windows has no hardware GPU": "यदा विण्डोज्-मध्ये यन्त्रांश-GPU नास्ति तदा स्वयमेव सॉफ्टवेयर-आपादनं प्रति परिवर्त्यताम्",
  "UniGetUI on the background and system tray": "background तथा system tray मध्ये UniGetUI",
  "Package lists": "पैकेज्-सूचयः",
  "Use classic mode": "पारम्परिक-रीतिं उपयुञ्जताम्",
  "Restart UniGetUI to apply this change": "एतत् परिवर्तनं प्रयोक्तुं UniGetUI पुनः आरभताम्",
  "The classic UI is disabled for beta testers": "बीटा-परीक्षकाणां कृते क्लासिक UI निष्क्रियीकृतम् अस्ति",
  "Close UniGetUI to the system tray": "UniGetUI system tray प्रति पिधत्ताम्",
  "Manage UniGetUI autostart behaviour": "UniGetUI स्वयमारम्भ-व्यवहारं प्रबन्धय",
  "Show package icons on package lists": "package सूचिषु package icons दर्शय",
  "Clear cache": "cache अपसारयतु",
  "Select upgradable packages by default": "उन्नेय-packages पूर्वनिर्धारितरूपेण चयनय",
  "Light": "प्रकाशः",
  "Dark": "कृष्णवर्णीयम्",
  "Follow system color scheme": "system color scheme अनुसरतु",
  "Application theme:": "अनुप्रयोगस्य theme:",
  "UniGetUI startup page:": "UniGetUI आरम्भ-पृष्ठम्:",
  "Proxy settings": "proxy विन्यासाः",
  "Other settings": "अन्ये settings",
  "Connect the internet using a custom proxy": "custom proxy उपयुज्य internet संयोजयतु",
  "Please note that not all package managers may fully support this feature": "कृपया ज्ञापयामः यत् सर्वे package managers एतत् feature पूर्णतया न समर्थयेयुः।",
  "Proxy URL": "proxy URL",
  "Enter proxy URL here": "अत्र proxy URL लिखतु",
  "Authenticate to the proxy with a user and a password": "उपयोक्तृनाम्ना गुह्यशब्देन च proxy मध्ये प्रमाणीकरोतु",
  "Internet and proxy settings": "internet तथा proxy विन्यासाः",
  "Package manager preferences": "पैकेज्-प्रबन्धक-अभिरुचयः",
  "Ready": "सज्जम्",
  "Not found": "न लब्धम्",
  "Notification preferences": "सूचना-अभिरुचयः",
  "Notification types": "सूचना-प्रकाराः",
  "The system tray icon must be enabled in order for notifications to work": "notifications कार्यकर्तुं system tray icon सक्षमः भवितुम् आवश्यकः।",
  "Enable UniGetUI notifications": "UniGetUI notifications सक्रियीकुरुत",
  "Show a notification when there are available updates": "उपलब्ध-अद्यतनानि सन्ति चेत् notification दर्शय",
  "Show a silent notification when an operation is running": "operation प्रचलति चेत् निःशब्द notification दर्शय",
  "Show a notification when an operation fails": "operation विफलः चेत् notification दर्शय",
  "Show a notification when an operation finishes successfully": "operation सफलतया समाप्तः चेत् notification दर्शय",
  "Concurrency and execution": "समकालिकता तथा execution",
  "Automatic desktop shortcut remover": "स्वयंचलित desktop shortcut remover",
  "Choose how many operations should be performed in parallel": "समकाले कति operations क्रियाः करणीयाः इति चयनय",
  "Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": "5 second विलम्बेन operation list तः सफलाः क्रियाः अपसारयतु",
  "Download operations are not affected by this setting": "Download operations एतया setting इत्यया न प्रभाविताः",
  "You may lose unsaved data": "असंगृहीत-दत्तांशः नश्येत्",
  "Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "स्थापने अथवा upgrade काले निर्मितान् desktop shortcuts लोपयितुं पृच्छतु।",
  "Package update preferences": "पैकेज्-अद्यतन-अभिरुचयः",
  "Update check frequency, automatically install updates, etc.": "अद्यतन-परीक्षण-आवृत्तिः, updates स्वयमेव स्थापयितुम्, इत्यादि।",
  "Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": "UAC prompts न्यूनीकरोतु, स्थापनेषु पूर्वनिर्धारितरूपेण elevation ददातु, केचन जोखिमपूर्ण features उद्घाटयतु, इत्यादि।",
  "Package operation preferences": "पैकेज्-operation अभिरुचयः",
  "Enable {pm}": "{pm} सक्रियीकुरुत",
  "Not finding the file you are looking for? Make sure it has been added to path.": "यत् file अन्विष्यसि तत् न लभ्यते किम्? तत् path मध्ये योजितम् इति सुनिश्चितं कुरु।",
  "Select the executable to be used. The following list shows the executables found by UniGetUI": "उपयोक्तव्यं executable चयनय। अधोलिखिता सूची UniGetUI द्वारा लब्धानि executables दर्शयति।",
  "For security reasons, changing the executable file is disabled by default": "सुरक्षार्थं executable file परिवर्तनं मूलतः निष्क्रियं कृतम् अस्ति",
  "Change this": "एतत् परिवर्तयतु",
  "Copy path": "पथं प्रतिलिख",
  "Current executable file:": "वर्तमान executable सञ्चिका:",
  "Ignore packages from {pm} when showing a notification about updates": "updates विषये notification दर्शने {pm} तः packages उपेक्षध्वम्",
  "Update security": "अद्यतन-सुरक्षा",
  "Use global setting": "वैश्विक-विन्यासम् उपयोजय",
  "Minimum age for updates": "अद्यतनानां न्यूनतम-कालः",
  "e.g. 10": "यथा 10",
  "Custom minimum age (days)": "स्वनिर्धारितः न्यूनतम-कालः (दिवसाः)",
  "{pm} does not provide release dates for its packages, so this setting will have no effect": "{pm} स्वेषां packages कृते प्रकाशन-तिथीः न ददाति, अतः अस्य विन्यासस्य प्रभावो न भविष्यति",
  "{pm} only provides release dates for some of its packages, so this setting will only apply to those packages": "{pm} स्वस्य केषाञ्चित् एव संवेष्टनानां प्रकाशनतिथिं ददाति, अतः इयं समायोजना तेषु एव संवेष्टनेषु प्रवर्तते",
  "Override the global minimum update age for this package manager": "अस्य package manager कृते वैश्विकं न्यूनतम-अद्यतन-कालम् अधिलिख्य स्थापय",
  "View {0} logs": "{0} logs पश्य",
  "If Python cannot be found or is not listing packages but is installed on the system, ": "यदि Python न लभ्यते अथवा packages न सूचयति किन्तु प्रणालीषु स्थापितम् अस्ति, ",
  "Advanced options": "उन्नतविकल्पाः",
  "WinGet command-line tool": "WinGet आदेश-पङ्क्ति-साधनम्",
  "Choose which command-line tool UniGetUI uses for WinGet operations when the COM API is not used": "COM API न उपयुज्यमाने WinGet-क्रियाणां कृते UniGetUI किम् आदेश-पङ्क्ति-उपकरणम् उपयुङ्क्ते इति चयनय",
  "WinGet COM API": "WinGet COM API",
  "Choose whether UniGetUI can use the WinGet COM API before falling back to the command-line tool": "आदेश-पङ्क्ति-उपकरणे प्रत्यावर्तनात् पूर्वं UniGetUI WinGet COM API उपयोक्तुं शक्नोति वा इति चयनय",
  "Reset WinGet": "WinGet पुनर्स्थापय",
  "This may help if no packages are listed": "यदि packages न सूचीकृतानि स्युः तर्हि एतत् साहाय्यं कुर्यात्",
  "Force install location parameter when updating packages with custom locations": "custom locations युक्त-packages अद्यतनकाले install location parameter बलात् योजयतु",
  "Install Scoop": "Scoop स्थापयतु",
  "Uninstall Scoop (and its packages)": "Scoop (तस्य packages च) अनस्थापय",
  "Run cleanup and clear cache": "cleanup चालय तथा cache शुद्धीकुरु",
  "Run": "चालय",
  "Enable Scoop cleanup on launch": "launch काले Scoop cleanup सक्रियं कुरुत",
  "Default vcpkg triplet": "मूलनिर्धारित vcpkg triplet",
  "Change vcpkg root location": "vcpkg मूल-स्थानं परिवर्तय",
  "Reset vcpkg root location": "vcpkg मूल-स्थानं पुनर्स्थापय",
  "Open vcpkg root location": "vcpkg मूल-स्थानम् उद्घाटय",
  "Language, theme and other miscellaneous preferences": "भाषा, theme तथा अन्याः miscellaneous अभिरुचयः",
  "Show notifications on different events": "विविध-घटनासु notifications दर्शय",
  "Change how UniGetUI checks and installs available updates for your packages": "तव पुटकानां अद्यतनानि परीक्ष्य स्थापयति च इति UniGetUI कथं परिवर्तय",
  "Automatically save a list of all your installed packages to easily restore them.": "सर्वाणि स्थापिता पुटकानि स्वयमेव सुरक्षितानि कृत्वा पुनः स्थापयतु।",
  "Enable and disable package managers, change default install options, etc.": "package managers सक्रियीकुरुत, निष्क्रियीकुरुत, मूलनिर्धारित install options परिवर्तयतु, इत्यादि",
  "Internet connection settings": "internet-संयोजन-विन्यासाः",
  "Proxy settings, etc.": "Proxy settings इत्यादयः",
  "Beta features and other options that shouldn't be touched": "बीटा विशेषताः अन्य विकल्पाः च ये न स्पृशन्तु",
  "Reload sources": "स्रोतांसि पुनः लोडय",
  "Delete source": "स्रोतम् अपाकुरु",
  "Known sources": "ज्ञात-स्रोतांसि",
  "Update checking": "अद्यतन-परीक्षणम्",
  "Automatic updates": "स्वयंचलित-अद्यतनानि",
  "Check for package updates periodically": "पुटकस्य अद्यतनानि आवृत्त्या परीक्ष्यन्ताम्",
  "Check for updates every:": "प्रत्येकस्मिन् समये अद्यतनानि परीक्ष्यन्ताम्:",
  "Install available updates automatically": "उपलब्ध-updates स्वयमेव स्थापयतु",
  "Do not automatically install updates when the network connection is metered": "network connection metered सति updates स्वयमेव मा स्थापयतु",
  "Do not automatically install updates when the device runs on battery": "उपकरणं battery इत्यस्मिन् धावति चेत् updates स्वयमेव मा स्थापयतु",
  "Do not automatically install updates when the battery saver is on": "battery saver सक्रियः सति updates स्वयमेव मा स्थापयतु",
  "Only show updates that are at least the specified number of days old": "केवलं तानि अद्यतनानि दर्शय यानि न्यूनतया निर्दिष्ट-दिवस-संख्यया पुरातनानि सन्ति",
  "Warn me when the installer URL host changes between the installed version and the new version (WinGet only)": "स्थापित-संस्करणस्य नूतन-संस्करणस्य च मध्ये स्थापक-URL host परिवर्तते चेत् मां चेतय (केवलं WinGet)",
  "Change how UniGetUI handles install, update and uninstall operations.": "UniGetUI स्थापन, अद्यतन, अनस्थापन-क्रियाः कथं नियच्छति इति परिवर्तयतु।",
  "Navigation": "संचालनम्",
  "Check for UniGetUI updates": "UniGetUI अद्यतनानि परीक्षस्व",
  "Quit UniGetUI": "UniGetUI त्यज",
  "Filters": "परिशोधकाः",
  "Sources": "स्रोतांसि",
  "Search for packages to start": "आरम्भार्थं packages अन्वेषय",
  "Select all": "सर्वं चयनय",
  "Clear selection": "चयनं निर्मूल्यताम्",
  "Instant search": "क्षणिक-अन्वेषणम्",
  "Distinguish between uppercase and lowercase": "uppercase तथा lowercase मध्ये भेदं ज्ञातुं",
  "Ignore special characters": "विशेष-अक्षराणि उपेक्षध्वम्",
  "Search mode": "अन्वेषण-रीतिः",
  "Both": "उभे",
  "Exact match": "सटीक-साम्यं",
  "Show similar packages": "सदृश packages दर्शय",
  "Loading": "लोड् क्रियते",
  "Package": "पैकेज्",
  "More options": "अधिक-विकल्पाः",
  "Order by:": "क्रमेण:",
  "Name": "नाम",
  "Id": "परिचयः",
  "Ascendant": "आरोही",
  "Descendant": "अवरोही",
  "View modes": "दृश्य-रीतयः",
  "Reload": "पुनः लोडय",
  "Closed": "पिहितम्",
  "Ascending": "आरोही",
  "Descending": "अवरोही",
  "{0}: {1}, {2}": "{0}: {1}, {2}",
  "Order by": "क्रमेण योजय",
  "No results were found matching the input criteria": "प्रविष्ट-मानदण्डैः अनुरूपाणि परिणामानि न लब्धानि",
  "No packages were found": "packages न लब्धानि",
  "Loading packages": "packages load क्रियन्ते",
  "Skip integrity checks": "integrity checks त्यज",
  "Download selected installers": "चयनित installers download कुरुत",
  "Install selection": "चयनं स्थापयतु",
  "Install options": "स्थापन-विकल्पाः",
  "Add selection to bundle": "बण्डलम् प्रति विभागं योजय",
  "Download installer": "installer download कुरुत",
  "Uninstall selection": "चयनम् अनस्थापय",
  "Uninstall options": "अनस्थापन-विकल्पाः",
  "Ignore selected packages": "चयनित-packages उपेक्षध्वम्",
  "Open install location": "स्थापन-स्थानम् उद्घाटय",
  "Reinstall package": "पैकेज् पुनः स्थापय",
  "Uninstall package, then reinstall it": "package अनस्थापय, ततः पुनः स्थापय",
  "Ignore updates for this package": "अस्य package इत्यस्य updates उपेक्षध्वम्",
  "WinGet malfunction detected": "WinGet विकारः ज्ञातः",
  "It looks like WinGet is not working properly. Do you want to attempt to repair WinGet?": "WinGet सम्यक् कार्यं न करोति इव दृश्यते। WinGet मरम्मतुं प्रयत्नं कर्तुम् इच्छसि किम्?",
  "Repair WinGet": "WinGet मरम्मतु",
  "Updates will no longer be ignored for {0}": "{0} कृते अद्यतनानि अधुना उपेक्षितानि न भविष्यन्ति",
  "Updates are now ignored for {0}": "{0} कृते अद्यतनानि अधुना उपेक्षितानि सन्ति",
  "Do not ignore updates for this package anymore": "अस्य package इत्यस्य updates इदानीं परित्यज्य मा उपेक्षध्वम्",
  "Add packages or open an existing package bundle": "पुटकानि योजय वा विद्यमानं पुटकबण्डलम् उद्घाटय",
  "Add packages to start": "आरम्भाय पुटकानि योजय",
  "The current bundle has no packages. Add some packages to get started": "वर्तमाने bundle मध्ये packages न सन्ति। आरम्भाय केचन packages योजय।",
  "New": "नवम्",
  "Save as": "इति नाम्ना संगृहाण",
  "Create .ps1 script": ".ps1 script निर्मातु",
  "Remove selection from bundle": "bundle तः चयनम् अपाकुरु",
  "Skip hash checks": "hash checks त्यज",
  "The package bundle is not valid": "package bundle वैधं नास्ति",
  "The bundle you are trying to load appears to be invalid. Please check the file and try again.": "यत् bundle लोड् कर्तुं प्रयतसे तत् अवैधम् इव दृश्यते। कृपया सञ्चिकां परीक्ष्य पुनः प्रयतस्व।",
  "Package bundle": "पैकेज्-bundle",
  "Could not create bundle": "bundle निर्मातुं न शक्यते",
  "The package bundle could not be created due to an error.": "दोषकारणात् package bundle निर्मातुं न शक्यत।",
  "Install script": "स्थापन-script",
  "PowerShell script": "PowerShell स्क्रिप्ट्",
  "The installation script saved to {0}": "स्थापन-script {0} इत्यत्र संगृहीतः",
  "An error occurred": "दोषः अभवत्",
  "An error occurred while attempting to create an installation script:": "installation script निर्माणे प्रयतमानस्य दोषः अभवत्:",
  "Hooray! No updates were found.": "साधु! updates न लब्धाः।",
  "Uninstall selected packages": "चयनित-packages अनस्थापय",
  "Update selection": "चयनम् अद्यतय",
  "Update options": "अद्यतन-विकल्पाः",
  "Uninstall package, then update it": "package अनस्थापय, ततः अद्यतय",
  "Uninstall package": "package अनस्थापय",
  "Skip this version": "अयं version त्यज",
  "Pause updates for": "अद्यतनानि विरमयतु",
  "User | Local": "उपयोक्ता | स्थानीयम्",
  "Machine | Global": "यन्त्रम् | वैश्विकम्",
  "The default package manager for Debian/Ubuntu-based Linux distributions.<br>Contains: <b>Debian/Ubuntu packages</b>": "Debian/Ubuntu-आधारित Linux वितरणानां पूर्वनिर्धारित-पैकेज्-प्रबन्धकः।<br>अन्तर्गतम्: <b>Debian/Ubuntu packages</b>",
  "The Rust package manager.<br>Contains: <b>Rust libraries and programs written in Rust</b>": "Rust इत्यस्य package manager.<br>अन्तर्भवति: <b>Rust libraries तथा Rust मध्ये लिखितानि कार्यक्रमानि</b>",
  "The classical package manager for windows. You'll find everything there. <br>Contains: <b>General Software</b>": "Windows कृते पारम्परिकः package manager। तत्र सर्वं प्राप्स्यसि। <br>अन्तर्भवति: <b>General Software</b>",
  "The default package manager for RHEL/Fedora-based Linux distributions.<br>Contains: <b>RPM packages</b>": "RHEL/Fedora-आधारित Linux वितरणानां पूर्वनिर्धारित-पैकेज्-प्रबन्धकः।<br>अन्तर्गतम्: <b>RPM packages</b>",
  "A repository full of tools and executables designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.<br>Contains: <b>.NET related tools and scripts</b>": "Microsoft इत्यस्य .NET परिसंस्थां मनसि निधाय निर्मितैः tools तथा executables इत्येतैः पूर्णः repository<br>अन्तर्भवति: <b>.NET सम्बन्धित tools तथा scripts</b>",
  "The universal Linux package manager for desktop applications.<br>Contains: <b>Flatpak applications from configured remotes</b>": "डेस्कटॉप-अनुप्रयोगानां कृते सार्वत्रिकः Linux पैकेज्-प्रबन्धकः।<br>समाविशति: <b>विन्यस्त-दूरस्थस्थानेभ्यः Flatpak अनुप्रयोगान्</b>",
  "NuPkg (zipped manifest)": "NuPkg (सङ्कुचित manifest)",
  "The Missing Package Manager for macOS (or Linux).<br>Contains: <b>Formulae, Casks</b>": "macOS (वा Linux) कृते लुप्तः Package Manager.<br>अन्तर्भवति: <b>Formulae, Casks</b>",
  "Node JS's package manager. Full of libraries and other utilities that orbit the javascript world<br>Contains: <b>Node javascript libraries and other related utilities</b>": "Node JS इत्यस्य package manager। javascript-जगतः परिभ्रमन्तीभिः libraries तथा अन्याभिः utilities पूर्णः<br>अन्तर्भवति: <b>Node javascript libraries तथा अन्याः सम्बद्ध-utilities</b>",
  "The default package manager for Arch Linux and its derivatives.<br>Contains: <b>Arch Linux packages</b>": "Arch Linux तथा तस्य व्युत्पन्नानां पूर्वनिर्धारित-पैकेज्-प्रबन्धकः।<br>अन्तर्गतम्: <b>Arch Linux packages</b>",
  "Python's library manager. Full of python libraries and other python-related utilities<br>Contains: <b>Python libraries and related utilities</b>": "Python इत्यस्य library manager। python libraries तथा अन्याभिः python-सम्बद्ध-utilities इत्यैः पूर्णः<br>अन्तर्भवति: <b>Python libraries and related utilities</b>",
  "PowerShell's package manager. Find libraries and scripts to expand PowerShell capabilities<br>Contains: <b>Modules, Scripts, Cmdlets</b>": "PowerShell इत्यस्य package manager। PowerShell क्षमताः विस्तरयितुं libraries तथा scripts अन्विष्यताम्<br>अन्तर्भवति: <b>Modules, Scripts, Cmdlets</b>",
  "extracted": "उद्धृतम्",
  "Scoop package": "Scoop पैकेज्",
  "Great repository of unknown but useful utilities and other interesting packages.<br>Contains: <b>Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)</b>": "अज्ञातानाम् अपि उपयुक्तानां utilities तथा अन्येषां रोचकानां packages इत्येषां महान् repository अस्ति।<br>अन्तर्भवति: <b>Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)</b>",
  "The universal Linux package manager by Canonical.<br>Contains: <b>Snap packages from the Snapcraft store</b>": "Canonical इत्यस्य सार्वभौमिकः Linux पैकेज्-प्रबन्धकः।<br>अन्तर्गतम्: <b>Snapcraft भण्डारात् Snap packages</b>",
  "library": "पुस्तकालयः",
  "feature": "विशेषता",
  "A popular C/C++ library manager. Full of C/C++ libraries and other C/C++-related utilities<br>Contains: <b>C/C++ libraries and related utilities</b>": "प्रसिद्धः C/C++ पुस्तकालयप्रबन्धकः। C/C++ पुस्तकालयैः तथा अन्यैः C/C++ सम्बन्धितोपकरणैः पूर्णः<br>अन्तर्भवति: <b>C/C++ पुस्तकालयाः तथा सम्बन्धितोपकरणानि</b>",
  "option": "विकल्पः",
  "This package cannot be installed from an elevated context.": "अयं package elevated context तः स्थापयितुं न शक्यते।",
  "Please run UniGetUI as a regular user and try again.": "कृपया UniGetUI सामान्य-उपयोक्तृरूपेण चालयित्वा पुनः प्रयतस्व।",
  "Please check the installation options for this package and try again": "अस्य पैकेजस्य स्थापना-विकल्पान् परीक्ष्य पुनः प्रयतस्व",
  "Microsoft's official package manager. Full of well-known and verified packages<br>Contains: <b>General Software, Microsoft Store apps</b>": "Microsoft इत्यस्य आधिकारिकः package manager। सुप्रसिद्धैः सत्यापितैश्च packages पूर्णः<br>अन्तर्भवति: <b>सामान्य software, Microsoft Store apps</b>",
  "Local PC": "स्थानीय PC",
  "Android Subsystem": "आण्ड्रायड् उपव्यवस्था",
  "Operation on queue (position {0})...": "queue मध्ये operation ({0} स्थानम्)...",
  "Click here for more details": "अधिकविवरणार्थम् अत्र क्लिक् करोतु",
  "Operation canceled by user": "उपयोक्त्रा operation निरस्तम्",
  "Running PreOperation ({0}/{1})...": "PreOperation ({0}/{1}) प्रचलति...",
  "PreOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "{1} मध्ये PreOperation {0} विफलम् अभवत्, आवश्यकम् इति चिह्नितम् आसीत्। निरस्यते...",
  "PreOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "{1} मध्ये PreOperation {0} {2} परिणामेन समाप्तम्",
  "Starting operation...": "operation आरभ्यते...",
  "Running PostOperation ({0}/{1})...": "PostOperation ({0}/{1}) प्रचलति...",
  "PostOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "{1} मध्ये PostOperation {0} विफलम् अभवत्, आवश्यकम् इति चिह्नितम् आसीत्। निरस्यते...",
  "PostOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "{1} मध्ये PostOperation {0} {2} परिणामेन समाप्तम्",
  "{package} installer download": "{package} installer अवतरणम्",
  "{0} installer is being downloaded": "{0} installer अवतार्यते",
  "Download succeeded": "Download सफलम्",
  "{package} installer was downloaded successfully": "{package} installer सफलतया अवतारितः",
  "Download failed": "Download विफलम्",
  "{package} installer could not be downloaded": "{package} installer अवतारयितुं न शक्यत",
  "{package} Installation": "{package} स्थापना",
  "{0} is being installed": "{0} स्थाप्यते",
  "Installation succeeded": "स्थापनं सफलम्",
  "{package} was installed successfully": "{package} सफलतया स्थापितम्",
  "Installation failed": "स्थापनं विफलम्",
  "{package} could not be installed": "{package} स्थापयितुं न शक्यत",
  "{package} Update": "{package} अद्यतनम्",
  "Update succeeded": "अद्यतनं सफलम्",
  "{package} was updated successfully": "{package} सफलतया अद्यतितम्",
  "Update failed": "अद्यतनं विफलम्",
  "{package} could not be updated": "{package} अद्यतयितुं न शक्यत",
  "{package} Uninstall": "{package} अनस्थापना",
  "{0} is being uninstalled": "{0} अनस्थाप्यते",
  "Uninstall succeeded": "अनस्थापनं सफलम्",
  "{package} was uninstalled successfully": "{package} सफलतया अनस्थापितम्",
  "Uninstall failed": "अनस्थापनं विफलम्",
  "{package} could not be uninstalled": "{package} अनस्थापयितुं न शक्यत",
  "Adding source {source}": "स्रोतः {source} योज्यते",
  "Adding source {source} to {manager}": "{manager} मध्ये स्रोतः {source} योज्यते",
  "Source added successfully": "स्रोतः सफलतया योजितः",
  "The source {source} was added to {manager} successfully": "स्रोतः {source} सफलतया {manager} मध्ये योजितः",
  "Could not add source": "स्रोतं योजयितुं न शक्यते",
  "Could not add source {source} to {manager}": "{manager} मध्ये {source} स्रोतं योजयितुं न शक्यते",
  "Removing source {source}": "स्रोतः {source} अपाक्रियते",
  "Removing source {source} from {manager}": "{manager} तः स्रोतः {source} अपाक्रियते",
  "Source removed successfully": "स्रोतः सफलतया अपाकृतः",
  "The source {source} was removed from {manager} successfully": "स्रोतः {source} सफलतया {manager} तः अपाकृतः",
  "Could not remove source": "स्रोतं अपसारयितुं न शक्यते",
  "Could not remove source {source} from {manager}": "{manager} तः {source} स्रोतं अपसारयितुं न शक्यते",
  "The package manager \"{0}\" was not found": "package manager \"{0}\" न लब्धः",
  "The package manager \"{0}\" is disabled": "package manager \"{0}\" निष्क्रियः अस्ति",
  "There is an error with the configuration of the package manager \"{0}\"": "package manager \"{0}\" इत्यस्य विन्यासे दोषः अस्ति",
  "The package \"{0}\" was not found on the package manager \"{1}\"": "package manager \"{1}\" मध्ये package \"{0}\" न लब्धः",
  "{0} is disabled": "{0} निष्क्रियः अस्ति",
  "{0} weeks": "{0} सप्ताहाः",
  "1 month": "1 मासः",
  "{0} months": "{0} मासाः",
  "Something went wrong": "किमपि विपरीतं जातम्",
  "An interal error occurred. Please view the log for further details.": "आन्तरिकः दोषः अभवत्। कृपया विस्तृतविवरणाय लघुः पश्यतु।",
  "No applicable installer was found for the package {0}": "package {0} कृते उपयुक्तः installer न लब्धः",
  "Integrity checks will not be performed during this operation": "अस्मिन् कार्ये Integrity checks न क्रियन्ते",
  "This is not recommended.": "एतत् न अनुशंस्यते।",
  "Run now": "अधुना चालय",
  "Run next": "अनन्तरं चालय",
  "Run last": "अन्तिमं चालय",
  "Show in explorer": "explorer मध्ये दर्शय",
  "Checked": "चिह्नितम्",
  "Unchecked": "अचिह्नितम्",
  "This package is already installed": "अयं package पूर्वमेव स्थापितः अस्ति",
  "This package can be upgraded to version {0}": "अयं package संस्करणं {0} पर्यन्तम् उन्नेयः अस्ति",
  "Updates for this package are ignored": "अस्य package कृते अद्यतनानि उपेक्षितानि सन्ति",
  "This package is being processed": "अयं package संसाध्यते",
  "This package is not available": "अयं package उपलब्धः नास्ति",
  "Select the source you want to add:": "यत् स्रोतः योजयितुम् इच्छसि तत् चयनय:",
  "Source name:": "स्रोत-नाम:",
  "Source URL:": "स्रोत-URL:",
  "An error occurred when adding the source: ": "स्रोतं योजयतः दोषः अभवत्:",
  "Package management made easy": "पैकेज्-प्रबन्धनं सुलभं कृतम्",
  "version {0}": "संस्करणम् {0}",
  "[RAN AS ADMINISTRATOR]": "[ADMINISTRATOR रूपेण चालितम्]",
  "Portable mode": "पोर्टेबल्-मोडः\n",
  "DEBUG BUILD": "DEBUG build",
  "Here you can change UniGetUI's behaviour regarding the following shortcuts. Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if if gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "अत्र भवान् निम्नलिखित-shortcuts विषये UniGetUI इत्यस्य व्यवहारं परिवर्तयितुं शक्नोति। shortcut चयनं कृत्वा यदि भविष्यात् upgrade काले तत् निर्मीयते तर्हि UniGetUI तत् अपासारयिष्यति। चयनं निष्कास्य shortcut अक्षुण्णं भविष्यति।",
  "Manual scan": "हस्तचालित-स्कैन",
  "Existing shortcuts on your desktop will be scanned, and you will need to pick which ones to keep and which ones to remove.": "भवतः desktop इत्यत्र विद्यमानाः shortcuts परीक्षिताः भविष्यन्ति, तथा च केषां रक्षणं कर्तव्यम्, केषां अपसारणं कर्तव्यम् इति त्वया चयनं करणीयम्।",
  "Delete?": "अपाकरोतु?",
  "I understand": "अहं बोधामि",
  "Chocolatey setup changed": "Chocolatey विन्यासः परिवर्तितः",
  "UniGetUI no longer includes its own private Chocolatey installation. A legacy UniGetUI-managed Chocolatey installation was detected for this user profile, but system Chocolatey was not found. Chocolatey will stay unavailable in UniGetUI until Chocolatey is installed on the system and UniGetUI is restarted. Applications previously installed through UniGetUI's bundled Chocolatey may still appear under other sources such as Local PC or WinGet.": "UniGetUI अधुना स्वस्य निजी Chocolatey स्थापनं न अन्तर्गतं करोति। अस्य उपयोक्तृ-प्रोफ़ाइल् कृते UniGetUI-प्रबन्धित-Chocolatey-स्थापनं ज्ञातम्, किन्तु system Chocolatey न लब्धम्। यावत् system मध्ये Chocolatey न स्थाप्यते UniGetUI च पुनः न आरभ्यते तावत् UniGetUI मध्ये Chocolatey अनुपलब्धं स्थास्यति। UniGetUI इत्यस्य बन्डल्ड् Chocolatey द्वारा पूर्वं स्थापिताः अनुप्रयोगाः Local PC अथवा WinGet इत्यादिषु अन्येषु स्रोतेषु दृश्यन्ते स्म।",
  "NOTE: This troubleshooter can be disabled from UniGetUI Settings, on the WinGet section": "टिप्पणी: अयं troubleshooter UniGetUI Settings इत्यत्र WinGet विभागे निष्क्रियः कर्तुं शक्यते",
  "Restart": "पुनरारभस्व",
  "Are you sure you want to delete all shortcuts?": "किं भवन्तः सर्वान् shortcuts लोपयितुम् इच्छन्ति?",
  "Any new shorcuts created during an install or an update operation will be deleted automatically, instead of showing a confirmation prompt the first time they are detected.": "स्थापने अथवा अद्यतनक्रियायां निर्मिताः नूतनाः shortcuts प्रथमवारं दृश्यन्ते चेत् confirmation prompt दर्शयितुं विना स्वयमेव लुप्यन्ते।",
  "Any shorcuts created or modified outside of UniGetUI will be ignored. You will be able to add them via the {0} button.": "UniGetUI बहिः निर्मिताः अथवा परिवर्तिताः shortcuts उपेक्षिताः भविष्यन्ति। तान् {0} बटनस्य माध्यमेन योजयितुं शक्यते।",
  "Are you really sure you want to enable this feature?": "किं भवन्तः एतां विशेषतां सचरितार्थतया सक्षमयितुम् इच्छन्ति?",
  "No new shortcuts were found during the scan.": "scan काले नूतनानि shortcuts न लब्धानि।",
  "How to add packages to a bundle": "bundle इत्यस्मिन् packages कथं योजनीयानि",
  "In order to add packages to a bundle, you will need to: ": "bundle मध्ये packages योजयितुं भवता एतत् आवश्यकम्:",
  "1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": "1. \"{0}\" अथवा \"{1}\" पृष्ठं प्रति गच्छतु।",
  "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "2. बण्डले योजयितुम् इच्छितानि पुटकानि अन्विष्य, तेषां वामभागस्थं checkbox चिनोतु।",
  "3. When the packages you want to add to the bundle are selected, find and click the option \"{0}\" on the toolbar.": "3. बण्डले योजयितुम् इच्छितानि पुटकानि चयनितानि सन्ति चेत्, toolbar मध्ये \"{0}\" विकल्पं अन्विष्य क्लिक् करोतु।",
  "4. Your packages will have been added to the bundle. You can continue adding packages, or export the bundle.": "4. भवतः पुटकानि बण्डले योजितानि भविष्यन्ति। भवन्तः अन्यानि पुटकानि अपि योजयितुं वा बण्डलम् निर्यातयितुं शक्नुवन्ति।",
  "Which backup do you want to open?": "कं backup उद्घाटयितुम् इच्छसि?",
  "Select the backup you want to open. Later, you will be able to review which packages you want to install.": "यत् backup उद्घाटयितुम् इच्छसि तत् चयनय। पश्चात् केषु packages स्थापनीयाः इति समीक्षितुं शक्नोषि।",
  "There are ongoing operations. Quitting UniGetUI may cause them to fail. Do you want to continue?": "प्रचलिताः operations सन्ति। UniGetUI त्यागेन ताः विफलाः भवेयुः। किं त्वम् अग्रे गन्तुम् इच्छसि?",
  "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt.": "UniGetUI अथवा तस्य केचन components अनुपस्थिताः अथवा भ्रष्टाः सन्ति।",
  "It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": "अस्य स्थितेः समाधानाय UniGetUI पुनः स्थापयितुं दृढतया अनुशंस्यते।",
  "Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "प्रभावित-file(s) विषये अधिक-विवरणानि प्राप्तुं UniGetUI Logs प्रति सन्दर्भं कुरु",
  "Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "Integrity checks Experimental Settings तः निष्क्रियं कर्तुं शक्यन्ते",
  "Repair UniGetUI": "UniGetUI मरम्मतु",
  "Live output": "सजीव output",
  "This package bundle had some settings that are potentially dangerous, and may be ignored by default.": "अस्मिन् package bundle मध्ये केचन settings सम्भावित-जोखिमपूर्णाः आसन्, अतः ते पूर्वनिर्धारितरूपेण उपेक्षिताः भवितुम् अर्हन्ति।",
  "Entries that show in YELLOW will be IGNORED.": "याः entries YELLOW वर्णेन दृश्यन्ते ताः IGNORED भविष्यन्ति।",
  "Entries that show in RED will be IMPORTED.": "याः entries RED वर्णेन दृश्यन्ते ताः IMPORTED भविष्यन्ति।",
  "You can change this behavior on UniGetUI security settings.": "एतत् व्यवहारं UniGetUI security settings मध्ये परिवर्तयितुं शक्यते।",
  "Open UniGetUI security settings": "UniGetUI सुरक्षा-settings उद्घाटय",
  "Should you modify the security settings, you will need to open the bundle again for the changes to take effect.": "यदि त्वं security settings परिवर्तयसि, तर्हि परिवर्तनानां प्रभावाय bundle पुनरपि उद्घाटयितुं आवश्यकम्।",
  "Details of the report:": "प्रतिवेदनस्य विवरणानि:",
  "Are you sure you want to create a new package bundle? ": "किं भवन्तः नूतनं package bundle निर्मातुम् इच्छन्ति? ",
  "Any unsaved changes will be lost": "असुरक्षिताः सर्वे परिवर्तनाः नष्टाः भविष्यन्ति",
  "Warning!": "चेतावनी!",
  "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "सुरक्षार्थं custom command-line arguments मूलतः निष्क्रियीकृतानि सन्ति। एतत् परिवर्तयितुं UniGetUI security settings गच्छतु। ",
  "Change default options": "पूर्वनिर्धारित-विकल्पान् परिवर्तयतु",
  "Ignore future updates for this package": "अस्य package इत्यस्य भविष्यत्-updates उपेक्षध्वम्",
  "For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "सुरक्षार्थं pre-operation तथा post-operation scripts मूलतः निष्क्रियीकृतानि सन्ति। एतत् परिवर्तयितुं UniGetUI security settings गच्छतु। ",
  "You can define the commands that will be run before or after this package is installed, updated or uninstalled. They will be run on a command prompt, so CMD scripts will work here.": "अस्य package स्थापना, अद्यतन, अनस्थापनयोः पूर्वं पश्चात् वा याः commands चलिष्यन्ति ताः त्वं निर्दिष्टुं शक्नोषि। ताः command prompt मध्ये चलिष्यन्ति, अतः CMD scripts अत्र कार्यं करिष्यन्ति।",
  "Change this and unlock": "एतत् परिवर्त्य unlock कुरुत",
  "{0} Install options are currently locked because {0} follows the default install options.": "{0} स्थापना-विकल्पाः अधुना locked सन्ति यतः {0} पूर्वनिर्धारित-स्थापना-विकल्पान् अनुसरति।",
  "Unset or unknown": "अनिर्धारितम् अथवा अज्ञातम्",
  "This package has no screenshots or is missing the icon? Contrbute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "अस्य package इत्यस्य screenshots न सन्ति अथवा icon अनुपस्थितम्? अस्माकं उन्मुक्त-सार्वजनिक-database मध्ये अनुपस्थित-icons तथा screenshots योजयित्वा UniGetUI प्रति योगदानं कुरु।",
  "Become a contributor": "योगदातारं भव",
  "Update to {0} available": "{0} पर्यन्तम् अद्यतनम् उपलब्धम्",
  "Reinstall": "पुनः स्थापय",
  "Installer not available": "Installer उपलब्धः नास्ति",
  "Version:": "संस्करणम्:",
  "UniGetUI Version {0}": "UniGetUI संस्करणम् {0}",
  "Performing backup, please wait...": "backup क्रियते, कृपया प्रतीक्षस्व...",
  "An error occurred while logging in: ": "login कुर्वतः दोषः अभवत्: ",
  "Fetching available backups...": "उपलब्ध-backups आनीयन्ते...",
  "Done!": "समाप्तम्!",
  "The cloud backup has been loaded successfully.": "cloud backup सफलतया load कृतः।",
  "An error occurred while loading a backup: ": "backup लोड् कुर्वतः दोषः अभवत्: ",
  "Backing up packages to GitHub Gist...": "पुटकानि GitHub Gist मध्ये backup क्रियन्ते...",
  "Backup Successful": "backup सफलम्",
  "The cloud backup completed successfully.": "cloud backup सफलतया सम्पन्नः।",
  "Could not back up packages to GitHub Gist: ": "पुटकानि GitHub Gist मध्ये backup कर्तुं न शक्यते: ",
  "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely, so you may as well not use the credentials of your bank account": "प्रदत्त credentials सुरक्षितरूपेण रक्षितानि भविष्यन्ति इति न सुनिश्चितम्, अतः बैंक-खातस्य credentials मा उपयोजयतु।",
  "Enable the automatic WinGet troubleshooter": "स्वयंचलित WinGet troubleshooter सक्रियीकुरुत",
  "Add updates that fail with a 'no applicable update found' to the ignored updates list": "'no applicable update found' इति कारणेन विफलानि अद्यतनानि उपेक्षित-अद्यतन-सूच्यां योजयतु",
  "Invalid selection": "अमान्य-चयनम्",
  "No package was selected": "किमपि package न चयनितम्",
  "More than 1 package was selected": "एकात् अधिकं package चयनितम्",
  "List": "सूची",
  "Grid": "जालकम्",
  "Icons": "चिह्नानि",
  "\"{0}\" is a local package and does not have available details": "\"{0}\" स्थानिकं पुटकं अस्ति, तस्य उपलब्धविवरणानि न सन्ति",
  "\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": "\"{0}\" स्थानिकं पुटकं अस्ति, एतया विशेषतया सह न सुसंगतम्",
  "Add packages to bundle": "बण्डले पुटकानि योजयतु",
  "Preparing packages, please wait...": "पैकेजाः सज्जीकुर्वन्ते, कृपया प्रतीक्षस्व...",
  "Loading packages, please wait...": "packages load क्रियन्ते, कृपया प्रतीक्षताम्...",
  "Saving packages, please wait...": "पैकेजाः संगृह्यन्ते, कृपया प्रतीक्षस्व...",
  "The bundle was created successfully on {0}": "bundle {0} तस्मिन् सफलतया निर्मितम्",
  "User profile": "उपयोक्तृ-प्रोफाइल्",
  "Error": "त्रुटिः",
  "Log in failed: ": "प्रवेशः विफलः:",
  "Log out failed: ": "निर्गमनं विफलम्:",
  "Package backup settings": "पैकेज्-backup settings",
  "Package managers": "पैकेज्-प्रबन्धकाः",
  "Manage UniGetUI autostart behaviour from the Settings app": "UniGetUI स्वयमारम्भ-व्यवहारं प्रबन्धय",
  "Choose how many operations shoulds be performed in parallel": "कियत् क्रियाः समकालिकरूपेण क्रियेरन् इति चयनय",
  "Something went wrong while launching the updater.": "updater आरम्भयन् किमपि विपरीतं जातम्।",
  "Please try again later": "कृपया पश्चात् पुनः प्रयतस्व",
  "Show the release notes after UniGetUI is updated": "UniGetUI नवीनीकृते सति प्रकाशन-टिप्पण्यः दर्शयतु",
  "Operations completed": "क्रियाः सम्पूर्णाः",
  "Operations finished with errors": "क्रियाः दोषैः सह समाप्ताः",
  "{0} of {1} succeeded, {2} failed": "{1} मध्ये {0} सफलाः, {2} असफलाः",
  "Show an in-app summary toast when a batch of operations finishes": "यदा क्रियासमूहः समाप्यते तदा अनुप्रयोगान्तर्गतं सारांश-सूचना दर्श्यताम्",
  "Manual install": "हस्तचलित-स्थापनम्",
  "Manual update": "हस्तचलित-अद्यतनम्",
  "Manual uninstall": "हस्तचलित-अनस्थापनम्"
}
